Erich Rößler, langjähriger Permakultur-Designer, Schüler von Joe Polaischer und Marlies Ortner, im Gespräch mit Michaela Kohlbacher-Schneider über sein permakulturelles Lebenswerk, seinen wunderbaren Waldgarten in der Nähe von Feldkirchen in Kärnten.

Warum ein Waldgarten?

MKS: Lieber Erich, wir sind gerade von einem Spaziergang durch deinen wunderbaren Waldgarten zurück. Ich bin wie immer völlig überwältigt von den Möglichkeiten, die ich wieder gesehen habe. Was hat dich als Privatperson dazu bewogen, einen solchen Waldgarten überhaupt anzulegen.

ER: Zunächst einmal war die Voraussetzung da, dass ich ein Grundstück hatte. Dieses habe ich im Alter von 17 Jahren von meiner Mutter als Erbteil bekommen. Ich bin in einer Familie aufgewachsen, die nicht unbedingt auf der Butterseite leben konnte. In meiner Jugendzeit hatten wir oft genug fast nichts zu essen. Ich bin 1945 geboren worden, meine Mutter war Gastwirtin und hat als Selbständige damals keinen Kinderbeihilfenanspruch und hatte oft enorme finanzielle Sorgen. Wir sind also irgendwo an der Armutsgrenze dahingedümpelt und uns war in unserer Jugend nicht gegönnt, in den Genuss des Wohlstandes, die es damals schon in mancher Hinsicht gegeben hat, zu kommen. Und so hatte ich das Bedürfnis, selber einmal etwas zu haben, was ich mein Eigen nennen kann, etwas das im wahrsten Sinne des Wortes „Früchte trägt“. Ich bin drauf gekommen, dass es verschiedene Obstsorten mit so mannigfaltigen Eigenschaften gibt. Auch das hat mich dann dazu bewogen, auf diesem Gebiet etwas zu unternehmen. Heuer ist es genau 50 Jahre her, als ich meinen Grund geerbt habe. Natürlich ist da in den ersten Jahren noch nicht so viel passiert, weil berufliche Karriere, Hausbau, Familie udgl. Vorrang hatten. Ideologisch war ich natürlich immer schon auf Seiten derer, die der Natur näher stehen, angesiedelt, aber so etwas wie Permakultur war damals ja noch nicht bekannt.

Später, im Jahr 1999 habe ich den Begriff Permakultur das erste Mal im Fernsehen gehört bzw. bewusst wahrgenommen. Es war eine Sendung über die Holzer’sche Permakultur am Krameterhof. Und da habe ich die Ohren gespitzt.

Das war auch damals so die Zeit, in der das Internet aufgekommen ist, zu dem auch ich mir Zugang verschaffte. Ich habe mich dann schon sehr bald mit dem Thema Permakultur auseinander gesetzt. Mit dem Internet wurden mir zunehmend verschiedene Informationen zum Thema Permakultur zugänglich. Die Möglichkeiten erweiterten sich dann schlagartig. Ich war sehr interessiert und habe im Laufe der Zeit brauchbare Informationen zusammen getragen. Ebenso sprudelten eigene Ideen, die umgesetzt werden wollten.

MKS: Ich muss da jetzt einfach noch einmal nachfragen: Wenn jemand Grund und Boden hat und auch schon etwas Wald vorhanden ist, dann gibt es ja die verschiedensten Möglichkeiten: Man kann das bewirtschaften, man kann das Holz nutzen und vielleicht sogar verkaufen, wenn es sich irgendwie rechnet. Aber die Möglichkeit eines Waldgartens ist ja nicht unbedingt die naheliegendste in unseren Breiten. Wir haben ja immer diese schön aufgeräumte Denkungsweise: Bauern haben Felder, einen Bauerngarten beim Haus, wo Gemüse und Kräuter für die eigene Küche gezogen werden, und irgendwo draußen, hinter den Feldern gibt es den Wald, sozusagen als stille Reserve, als natürliches "Bankkonto", wo in Notzeiten Holz heraus geschlagen wird. Aber die Idee, dass man aus einem Wald einen Garten macht, wo mehr wächst, als "nur" Holz und Bäume und ein paar Beerensträucher, die ist ja nicht so naheliegend. In meiner Kindheit hätt ich mir - trotz naturverbundener Erziehung nicht vorstellen können, dass man in den Wald geht, und dort ... Kiwis erntet. Wieso ein Waldgarten?

ER: Das kann man mit ein paar Sätzen gar nicht beantworten. Ideen sind nach und nach gekommen und wurden nach und nach umgesetzt. Als erstes wurden die gesamten steilen Flächen abgeholzt, weil wir Brennholz brauchten. Dann war eine gerodete Fläche da und die Flächen wurden damals wieder aufgeforstet - und womit wohl? So wie es sich damals „gehörte“, natürlich mit Fichten. Es ist also eine Fichten-Monokultur entstanden, mit Ausnahme des Grundstreifens, über den eine 20 KV-Hochspannungsleitung drüber führt. Den schlägert alle 5 Jahre die Kelag frei, dort ist wirklich eine Vielfalt an bodenständigen Waldgehölzen hoch gekommen.

Und wenn man dann einen sitzenden Beruf hat (ich bin 4 Jahrzehnte lang „gesessen“), hat man das Bedürfnis, das eigene Grundstück möglichst oft zu betreten. Im Steilgelände ist das aber nicht so ohne weiteres möglich, schon gar nicht, wenn es wieder zugewachsen ist. Also habe ich mich daran gemacht, per Hand ganz schmale "Geißsteigln" anzulegen. Und nachdem ich einmal eines hatte, kamen weitere dazu, weil ich noch andere Stellen meines Waldes leicht erreichen wollte. Letztendlich war ich mit den sehr schmalen Steigen aber nicht zufrieden, ich habe diese Gehsteige nochmals per Hand verbreitert und verbessert.

Dann im Jahr 2010 habe ich mich abermals zu einer entscheidenden Qualitätsverbesserung durchgerungen. Mit Kleinbaggereinsatz wurden die Steige zu ordentlichen Gehwegen ausgebaut. Der Wegebau war also ein prägnanter Schritt, die entscheidende Infrastruktur zur Schaffung eines Waldgartens. Es war ja nicht so, dass ich mir schon zu Beginn gesagt habe „Jetzt mache ich einen Waldgarten“. Im Gegenteil, mir war so ein Begriff nie bewusst, bis ich irgendwann über Internet an Literatur heran gekommen bin, z.B. ans Taschenbuch von Robert Hart (Anm. der Verfasserin: Robert Hart: Die Wald-Gärtnerei, ISBN 3-929321-05-X). In seiner Geschichte hat der Waldgarten auf seinen 600 Quadratmetern Fläche mehr als hundert verschiedene Arten und Sorten gesehen. Dieses Buch habe ich förmlich verschlungen! Es war für mich prägend und hat meine Ideen zur Errichtung meines Waldgartens belebt. Viele eigene Ideen sind nacheinander herangereift und über die Jahre hinweg ist dann ein Waldgarten entstanden - wobei ich auch bemerken möchte, dass noch lange nicht alles fertig ist. Es ist vielmehr ein Lebenswerk, denn mein Permakultur-Gesamtprojekt entwickelt sich ja weiter. Immer wieder werden neue Ideen geboren, viele auch umgesetzt. Derzeit habe ich weit über 200 Obst- und Beerenobstarten und –sorten in Kultur.

Ab heuer habe ich auch den Schritt zu Facebook gemacht und diese Art der Vernetzung mit Gleichgesinnten ist ja nochmals ein Multiplikator und belebt ja alles. Für die Umsetzung vorhandener Ideen bräuchte ich noch Jahre. Aber man kann eben nur einen Schritt nach dem anderen setzen.

Zu den Fotos

Außerdem finden regelmäßige Veranstaltungen im Garten Platz. Und am freien Platz in der Mitte wird noch ein Pavillon dafür errichtet, im selben Stil wie die Eingangstore.

Und die gute Nachricht ist ... einige wenige Beete sind noch zu vergeben. Anmeldung bei Mail Franz von Sales Garten

deshalb werben wir noch einmal für Bienenkiste als wesensgemäße Bienenhaltung.

Die Vermehrung der Bienenvölker ist über den natürlichen Schwarmtrieb möglich. Und der Schwarmtrieb wird erst zur Apfelblüte sein.

Deshalb verschieben wir den Start unseres Bienenkisten-Projekt auf Mitte April und werden dann nur einen Tag, Sonntag, den 28.4. veranschlagen, um das nötige Know-how zu vermitteln und am Abend mit dem Bau der Bienekiste anfangen, so dass, jeder falls noch Restarbeiten nötig sind, sie "zuhause am Küchentisch" beenden kann.

Wer bei dieser Ressourcen und Kosten sparenden, wesensgerechten Imkerei mitmachen will, wird sich, aufgrund der reduzierten Kursdauer auch vorbereiten müssen. Einerseits auf bienenkiste.de, andererseits einen Imker kontaktieren um einen Schwarm in Aussicht gestellt zu bekommen. Zu dem bekommen alle verbindlich Angemeldeten ein Informationsblatt, auf dem alle Vorarbeiten angeführt werden.

1. BauKurs Bienenkiste
2. Grundlagen naturnaher Bienenhaltung

Tageskurs 28.4.: komprimierte Einführung in das Leben der Bienen und darauf aufbauend Informationen zu der artgerechten Bienenhaltung in der Bienenkiste.

An diesem Samstag geht es um die ersten Schritte zum eigenen Bienenvolk.
Es werden wichtige biologischen Kenntnisse über die Biene vermittelt, die Ausrüstung und die Handhabung der Bienenkiste erläutert, die Aufgaben und Arbeiten im Jahresverlauf besprochen.

Mit einem vorbereitetem Bausatz kann jeder Teilnehmer selbst eine Bienenkiste zusammenbauen.

Dafür bitte mitbringen: Akkuschrauber, Ladegerät + Bits, Hammer, Messer oder Pizzarollmesser.

Empfohlene Lektüre: www.bienenkiste.de oder auch das Buch (siehe Bild)
Das Projekt Bienenkiste wurde mit dem Hanse-Umweltpreis 2009 des Naturschutzbundes Deutschlands (NABU) ausgezeichnet.


Termin: 28. April 2013, 10-18 Uhr
Anmeldung : bis 25. März, bitte Anmeldungsformular ausfüllen und an die im Formular angegebene Adresse schicken: Anmeldung_Workshop_Bienenkiste.pdf
Ort: Wachsstub'n Cafe, Fürstenhofplatz 1, Alter Getreidespeicher, A-9360 Friesach
Kosten: Kurs-Gebühr (für alle 3 Teile): 150 € am 1. Kurstag zu entrichten
Materialkosten für die Bienenkiste: 140 € vorab bei Anmeldung zu entrichten (bei mind. 10 Bienenkisten),
Kontonummer wird den Teilnehmern bekannt gegeben. Anmeldungen werden nach Einlangen des Materialbeitrages gereiht.
Paare/Gemeinschaften können eine Kiste natürlich auch gemeinsam bauen!

Als „Imkerlotse“ steht bei Fragen und Problemen gern zur Seite: Christine Hadler, 0049-40-792 34 19, chadler[at]gmx.de

3. Aufgaben und Aktionen im Jahresverlauf

Jahreskurs: Besichtigung und praktische Demonstrationen am Bienenstandort.

Betreuungsmaßnahmen im ersten Bienenjahr, Bienenvolkmeldung i.d. Gemeinde.

Entsprechend den Entwicklungsphasen des Bienenvolkes treffen wir uns rotierend nach Teilnehmer-Bienenkistenstandort

• April/Mai : Schwarmzeit mit der Apfelblüte
• Juni/Sommersonnenwende: Bautrieb
• Juli: Honigraum-Durchsicht nach Lindenblüte
• August: Varroadiagnostik und Futtervorrats-Kontrolle zur Heideblüte
• Oktober: Entmilbung Winterruhe Mäuseschutz

Terminabsprachen werden je nach Wetterlage individuell geplant.

Weiterführende Links:

• bienenkiste.de
• nachhaltigleben.info
• Anmeldung_Workshop_Bienenkiste.pdf

Aus dem Film mitgenommen habe ich unter anderem den schockierenden Satz mitgenommen: "Jeder Mensch, selbst der, der sich vegetarisch ernährt, muss sich bewusst sein, dass er auf Kosten von Tieren in industrieller Massentierhaltung lebt." Selbst Veganer, die auf Honig verzichten mögen, genießen gern Nüssen, Früchte oder Gemüse, das aufgrund der Bestäubung von Bienen zur Fruchtreife gelangt ist.

Allein diese Erkenntnis, die zwar klar ist, aber über die ich mir bis gestern noch nie Gedanken gemacht habe, bestärkt mich in meinem Plan, nächstes Jahr die Besiedelung meiner Bienenkiste in Angriff zu nehmen. Einige von uns Permakulturisten werden auch gemeinsam Bienenkisten bauen und in die schonende Imkerei einsteigen. Wer Interesse hat, dabei mit zu machen, oder auch uns mit seinem Imkerwissen zu unterstützen, kann sich gern schon vorab melden (permakultur.kaernten@gmx.at)

Imhoof hat für seinen Film "More than Honey" eine Unmenge an Material zusammen getragen, die Bilder sind wunderbar, die Erkenntnisse oft erschreckend. Was an Material nicht im zeitlich begrenzten Film verwendet werden konnte, wurde als Buch "More than Honey" veröffentlicht, das ich hiermit gern empfehle.

Weiterführende Links:

• Gartenfreunde Fellach
• Film "More than Honey"
• Buch "More than Honey"
• Die Bienenkiste
• Bau des Prototyps der Bienenkiste für Permakultur Kärnten

Strategien. Perspektiven. Alternativen.
Universität Klagenfurt, Mensagebäude, Universitätsstr. 90

Mehr sparen und mehr arbeiten, Abbau sozialer Rechte und von Demokratie: In der Krise wird all das nicht zuletzt oftmals unter Bezug auf Solidarität („jedeR muss jetzt Opfer bringen“) durchgesetzt. Dazu verschärfen sich Armut, Klimawandel und Ressourcenknappheit immer weiter. Zugleich wird immer deutlicher, dass die Gleichsetzung von Wachstum und Wohlstand nicht (mehr) stimmt, was jedoch lange Zeit eine wohlfahrtsstaatliche Kompromissformel der Solidarität war.

Aktuell verallgemeinert sich die Realität der Vielfachkrise ungebremst. Die wirklichen Ursachen bleiben unberührt.

Zugleich gibt es vielfältige Strategien, Projekte und Perspektiven, die Wege aus der Krise eröffnen wollen. Anlass der diesjährigen Tagung ist der Versuch einer Standortbestimmung: Gibt es eine Krise der Solidarität? Wie ist es um solidarische Strategien und Projekte in der Krise bestellt? Was wären Verbesserungen im Hier und Jetzt? Welche Begrenzungen von Solidarität und emanzipatorischer Politik gibt es aktuell? Wie lassen sich diese überwinden und welche über die bestehende Gesellschaft hinausweisenden Ansatzpunkte sind darin enthalten? Wie lässt sich Handlungsfähigkeit im Sinne der gemeinsamen Verfügungsmöglichkeiten über die eigenen Lebensmöglichkeiten erweitern? Welche solidarischen Wege aus der Krise sind möglich? Wie können wir auf dieser Grundlage eine umfassende, solidarische Transformation von Arbeit, Wirtschaft und Lebensweise denken und angehen?

Programm

9:00-09:30 Ankunft, Kaffee

09:30-12:00 Podium I – Solidarität in der Krise?
• Roland Atzmüller – Krise der Solidarität
• Friedericke Habermann
• Dieter Behr – Migration, Bewegungsfreiheit
• Michi Moser – Armutskonferenz-Wege aus der Krise

12:00-13:00 Mittagspause

13:00-15:30 Workshops

• Migration
• Armut und Soziale Sicherheit
• Arbeit
• Ökologie – Ernährung – Klima

15:30-16:00 Pause

16:00-18:30 Podium II – Soziale Sicherheit für alle! Strategien und Perspektiven
• Andreas Exner – Wachstum, Wohlstand, Gleichheit, Solidarische Ökonomie
• Werner Rätz –Globale Soziale Rechte/Soziale Infrastruktur
• Sabine Gruber – Arbeiten wie noch nie!
• Friederike Habermann, Ecommony